Lectures, Performances, Spectacles, Rencontres en Normandie

Du 27 mars
Au 29 avril 2018

Gardez le contact

J.R.R. Tolkien | Paul Desveaux

Variations Tolkien

« Tout le monde a suivi le succès cinématographique du Seigneur des Anneaux*. Mais ce que le lecteur découvre quand il lit Tolkien, c’est un monde infini avec ses règles, sa politique, ses généalogies et ses légendes. Quand le festival m’a proposé d’organiser une lecture de cette oeuvre majeure de la fantasy, j’ai pris cela comme un impossible défi. On ne condense pas en une heure de temps un univers littéraire. Par contre, nous pouvons en donner des sensations et des couleurs. Une sorte de teasing pour ceux qui voudraient se confronter à ce livre de mille trois cents pages.
J’ai donc choisi trois passages, un pour chaque livre, avec pour narrateur un acteur que j’aime particulièrement, Sam Karmann. Je voulais une voix, un interprète qui soit capable de transmettre le lyrisme de Tolkien. Une voix appelle toujours la musique, et j’ai demandé à mon ami Pierre-François Roussillon d’accompagner par sa connaissance de Wagner et de la musique improvisée, cette expérience qui prend ses racines dans les Nibelungen.
C’est donc une variation sur Tolkien pour un soir et un soir seulement. »

Paul Desveaux
 

* Texte édité aux Éditions Christian Bourgois, 1972


 Allez-y en transports en commun, composez votre itinéraire  ! 
 

Jumièges, Abbaye de Jumièges
Réservez Samedi 15 avril à 20h00 6€ / 5€ / 4€
Distribution

Mise en voix Paul Desveaux
Avec Sam Karmann et Pierre-François Roussillon